【不辞长作岭南人的意思不辞长作岭南人原文及翻译】“不辞长作岭南人”出自宋代诗人苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》中的名句“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”而“不辞长作岭南人”则出自苏轼另一首诗《荔枝叹》。这句话表达了诗人对岭南风土人情的热爱与留恋。
一、原文及出处
| 诗句 | 出处 | 作者 |
| 不辞长作岭南人 | 《荔枝叹》 | 苏轼 |
二、诗句解析
“不辞长作岭南人”意思是：我不介意长久地做岭南这个地方的人。
这句诗表达了诗人对岭南地区（今广东一带）的喜爱之情，即使长期居住也不觉得厌倦，甚至愿意终老于此。
三、翻译与释义
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 不辞长作岭南人 | 我不介意长久地做岭南这个地方的人。 | 表达了诗人对岭南生活的喜爱和认同。 |
四、背景与情感
苏轼一生多次被贬，其中在岭南度过了较长的一段时间。他在这里不仅体验到了独特的自然风光，也感受到了当地人民的热情与淳朴。因此，他在诗中流露出对岭南生活的眷恋之情。
五、总结
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 不辞长作岭南人 |
| 出处 | 《荔枝叹》 |
| 作者 | 苏轼 |
| 意思 | 不介意长久地做岭南人，表达对岭南的热爱 |
| 情感 | 对岭南风土人情的赞美与留恋 |
| 背景 | 苏轼被贬岭南期间，感受到当地的独特魅力 |
通过以上内容可以看出，“不辞长作岭南人”不仅是对岭南地理的描述，更是一种情感的寄托。它体现了苏轼豁达乐观的人生态度，以及他对生活不同境遇的包容与欣赏。
