【ensure和assure区别用法】在英语学习中，“ensure”和“assure”这两个词常常让人混淆，因为它们的发音相似，并且都含有“保证、确保”的含义。然而，它们在使用场景和语法结构上存在明显差异。下面将从词义、用法和例句等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示两者的区别。
一、词义对比
| 单词 | 中文含义 | 侧重点 |
| ensure | 确保、保证 | 强调使某事发生或避免失败 |
| assure | 向某人保证 | 强调对某人的承诺或信心 |
二、用法对比
1. ensure 的用法
- 结构：ensure + 宾语 + 动词不定式（to do）
- 例句：I will ensure that the meeting starts on time.
（我会确保会议准时开始。）
- 结构：ensure + 宾语 + 名词/代词
- 例句：We need to ensure safety during the event.
（我们需要在活动期间确保安全。）
- 常用搭配：ensure success / ensure payment / ensure accuracy
2. assure 的用法
- 结构：assure + 某人 + that 从句
- 例句：I assure you that everything is under control.
（我向你保证一切都在掌控之中。）
- 结构：assure + 某人 + of something
- 例句：She assured me of her support.
（她向我保证会支持我。）
- 常用搭配：assure someone of something / assure someone that...
三、关键区别总结
| 对比项 | ensure | assure |
| 用法对象 | 强调事情本身 | 强调对人作出的承诺 |
| 结构 | ensure + 宾语 + 动词不定式 | assure + 某人 + that / of... |
| 常见搭配 | ensure success, ensure safety | assure someone of something |
| 语气 | 更客观、中性 | 更主观、带有情感色彩 |
| 例子 | Ensure your work is complete. | I assure you that I will help. |
四、常见错误提示
- ❌ 错误：I assure you that it will be done.
✅ 正确：I assure you that it will be done.
（虽然这句话没错，但更自然的说法是“I will make sure it is done.”）
- ❌ 错误：Please ensure me that the report is ready.
✅ 正确：Please assure me that the report is ready.
（“ensure”不能直接接“me”，而“assure”可以）
五、总结
“Ensure”和“assure”虽然都与“保证”有关，但使用时需注意语境和对象：
- ensure 更注重结果或事实，用于描述某事被确保完成。
- assure 更注重对人的承诺或安抚，用于表达对某人的信心或保证。
掌握这两者的区别，有助于在写作和口语中更加准确地表达自己的意思。
